Tag Archives: Saint Augustine

Saint Augustine Quote of the Week: on literalism

Long story short, folks:  Augustine wasn’t a Biblical literalist.  You can look it up.

“It not infrequently happens that something about the earth, about the sky, about other elements of this world, about the motion and rotation or even the magnitude and distances of the stars, about definite eclipses of the sun and moon, about the passage of years and seasons, about the nature of animals, of fruits, of stones, and of other such things, may be known with the greatest certainty by reasoning or by experience, even by one who is not a Christian. It is too disgraceful and ruinous, though, and greatly to be avoided, that he [the non-Christian] should hear a Christian speaking so idiotically on these matters, and as if in accord with Christian writings, that he might say that he could scarcely keep from laughing when he saw how totally in error they are. In view of this and in keeping it in mind constantly while dealing with the book of Genesis, I have, insofar as I was able, explained in detail and set forth for consideration the meanings of obscure passages, taking care not to affirm rashly some one meaning to the prejudice of another and perhaps better explanation.”

  • The Literal Interpretation of Genesis 1:19–20, Chapt. 19 [AD 408]

This week’s quote is actually a poem…

Not Saint Augustine this week, but a translation of Horace (whose work Augustine would have both learned and taught) by  T. A. Noonan.  I heard her read it at a poetry reading at Wigle Whiskey hosted by my daughter, Margaret Bashaar.

Although Horace lived and wrote 400 years before Augustine, during the height of the Roman Empire’s power and glory, the poem spoke to me.  He writes of a world that was crumbling by the time my book takes place, and, for me, the poem carries in it  a whiff or premonition of the decay to come.

Here is the poem:

20140804081707792

RELIGIOUS OVERTONES IN THE SAINT’S MISTRESS

One of my readers recently questioned me about the religious overtones in my book.  As I indicated in my post about how I handled Christian conversion, this was an aspect of the book that I really struggled with.

I’m a Christian, but I didn’t write the book to evangelize for Christianity.  I wrote it to tell a story that I thought was interesting.

Of course, when you’re writing about Saint Augustine, there is no avoiding the topic of religion!  And one of the things that made me want to tell this story was that it takes place in at an interesting period in Church history, and one that is little-explored in fiction:  that turning point right after Christianity became the state religion, when the early Church was establishing orthodoxy and still battling the last vestiges of paganism, that hinge between the ancient and medieval worlds.

I took Augustine at his word in portraying his spiritual journey.  He well described in the Confessions how he was entranced first by the pagan philosophers, then by Manicheism, then by neo-Platonism, before accepting Christianity.  I portray him as a young man of enthusiasms, a passionate seeker of truth, who is ultimately made the great leader he longed to be only when he attaches himself to something larger than himself.  I’ll put it out there:  my position, as a Christian, is that God made use of him.  But you could also read my portrayal of him as a man who came into his own as he matured and subsumed his ego in a larger cause.  Again, I was not trying to evangelize.  I was trying to portray my character in a way that was true to my understanding of him.

I could take Leona in any direction I wanted, since she left no record of herself.  And, as with Augustine, I tried to write her true to how I imagined her.

Inevitably, though, my Christian bias probably comes through, and I don’t apologize for that.  One of the things I’m interested in doing in my writing is to explore questions of faith.  There are plenty of books that portray Christianity in a cynical light.  And there is plenty of Christian fiction that portrays Christianity completely uncritically:  Jesus fixes everything, The End. I plan a future post on my objections to Christian fiction.  What I try to do is write from the questions, not from either cynical or uncritical answers.